孤独摇滚作者滨路晶发文称看不懂中国谷子

孤独摇滚作者滨路晶在 X 上发帖称看不懂中国的谷子，不理解好吃的鸡排和孤独酱有什么关系。配图是一件印有角色图案与美味的雞排、No.1 雞排字样的谷子，翻译工具把它译成美味しいチキンカツ。该帖有 4.8 万次查看。